L’Étude sur les déplacements externes de la région de la capitale nationale (RCN) vise principalement à permettre une compréhension exhaustive des caractéristiques et des causes des tendances importantes et pertinentes en matière de transport régional et interprovincial dans la RCN. Cette surveillance des caractéristiques, des habitudes et des tendances relatives au transport constitue une part importante de la planification stratégique et de la prise de décisions en la matière dans la RCN. Le rapport est divisé en trois volets qui illustrent les recoupements entre diverses caractéristiques démographiques et géographiques fondamentales d’une part et caractéristiques de déplacement d’autre part. La première partie du rapport cerne et décrit les grandes relations entre les variables consignées dans le cadre de l’enquête Origine-Destination de 2005 menée auprès de ménages de la RCN par le Comité TRANS, et permet de ce fait de mettre en évidence les caractéristiques et les tendances importantes en matière de transport dans la région. Les conclusions présentées dans la première partie servent d’assises aux deuxième et troisième parties, auxquelles s’ajoute une composante temporelle permettant de dégager des tendances à partir des enquêtes précédentes et de faire des prévisions, respectivement.
mars 15, 2005
